Праиндоевропейский язык
Посмотрел видосик и решил выписать самое интересное со скриншотами.
В школе, а кому-то и в университете, рассказывали про пра-/протоиндоевропейцев, которые жили когда-то очень давно и от которых пошли многие современные языки: английский, русский, итальянский и даже хинди. Все это происходило из-за постоянной миграции этого народа, войн и, что самое главное, отсутствия письменности. У людей не было закрепленных на письме языковых норм, поэтому их легко можно было заменить.
Индоевропейские языки можно разделить на две основные группы: кентум и сатем, в зависимости от того, как они произносят слово "сто": со звуком "k" (лат. centum, гр. ἑκατόν) или "s/š" (рус. сто, лит. šimtas).
Так как письменности тогда не было, ученые реконструируют праиндоевропейский язык сравнительным методом, с помощью поиска соответствий между различными языками. Например, взяли слово "десять" из разных языков, собрали самые популярные буквы и звуки и получили *déḱm̥. Звездочка означает, что слово отсутствует в каких-либо письменных источниках, и это лишь его реконструированное представление.
На праиндоевропейском языке есть даже басня:
Примеры родственных слов:
англ. | праинд. | рус. |
---|---|---|
sister | *swésōr | сестра |
water | *wódr | вода |
snow | *sneygwh- | снег |
nose | *néh2s | нос |
fart | *perd- | пердеть |
dirt | *dhreyd- | дристать |
queen | *gwénh2s | жена |
gold | *ǵhelh- | желтый |
buddha | *bhewdh- | будить |
Забавно, что не только корни слов могут быть родственны. Например, английский суффикс -ish связан с русским суффиксом/окончанием -ский:
Можно было бы подумать после этого, что все мы родственники, но нет, родственность языков совсем не означает генетическое родство между говорящими на этих языках.
А с тюркскими и финно-угорскими языками вообще другая история, потому что это совсем другие языковые семьи.
Трагедия Ханса и Нины Райзер
Жила-была Нина Шаранова, проживала она в Санкт-Петербурге и работала акушером-гинекологом. В 1998 году ее попросили побыть перев...
В прошлое за долларами
"А лучше в 1995-й вернуться и купить долларов по пять рублей, вот богатая бы стала, да?" - крикнула одна продавщица другой в про...
Всегда жалуйтесь
На днях решили заказать на обед грузинской еды в Bolt Food. Нашли неплохой ресторан, понабрали на 40 евро, заказали, ждем. Доста...
Быстрый коммит и пуш
Хочу поделиться shell-функцией gacp (Git Add, Commit and Push), которую я придумал несколько месяцев назад и с тех пор использ...
Стейкхолдеры
Всю дорогу думал, что термин "стейкхолдер" как-то относится к мясу. Типа, существуют обычные додики на зарплате, а есть основные...
Удел барабанщика
Наткнулся на ролик, где барабанщик Арьен ван Весенбек отрабатывает свою партию. Никогда так пристально не следил за ударными, и ...